Navette autonome

Illustration du dossier Navette autonome et d'un dépliant jeu pour le Youpi N°409 du mois d'octobre 2022 en kiosque en ce moment

L'Abeille Bourbon

 Le remorqueur de haute mer Abeille Bourbon est le sujet du dossier de Youpi N°398 de Novembre 2021 que j'ai eu le plaisir d'illustrer. Un grand dépliant de quatre pages qui montre la vie à bord, de la timonerie aux moteurs en passant par les différents ponts.

中文

 

我很高興在台灣雜誌上看到我的插圖 !

(Très heureux de voir mes dessins dans un magazine taïwanais)

 

SOS Hélicoptères

 

Hélicoptère EC145

 Quelques illustrations issues d'un dossier sur le sauvetage en montagne par les hélicos du

PGHM (gendarmerie) de Chamonix.

Encore un super sujet sur la montagne pour le magazine Youpi.

Dans le cockpit

L'hélicoptère a été appelé pour une intervention dans les pentes enneigées

Oui mais un hélico, comment ça marche ?

Vers l'arrière

Sur le côté

Je ne manquerai pas d'annoncer la sortie en kiosque du magazine.

La Mer

Sujet bateau

 

 

Sur le métier, un sujet bateau,mais pas rébarbatif pour autant !

Work in progress…

Le Voyage en Avion

 Après la version allemande, voici enfin la version originale en français, mes premières découvertes Gallimard. 
Here is the original french version of 'le Voyage en Avion' (the plane trip).
 

Auf dem Flughafen

Le Meyers Kinderbibliothek N°8 "Auf dem Flughafen" vient d’atterrir dans toutes les bonnes librairies d'outre-Rhin.

Il s'agit là de la coédition allemande du première découverte Gallimard Jeunesse "le voyage en avion".

De l'entrée des voyageurs à l'aéroport jusqu'à leur arrivée à destination, ce petit album passe en revue toutes les étapes du voyage en avion, notamment au moyen des habituels transparents de cette collection.

Les Trains

Votre attention s'il-vous-plait.
L'album "Les trains" de la collection Questions-réponses 4+ aux éditions Nathan et à destination de toutes les bonnes librairies va partir. Il s'arrêtera dans les mains de tous les enfants désireux d'en connaitre un peu plus sur le chemin de fer, depuis les locomotives à vapeur jusqu'aux trains électromagnétiques.
Veuillez vous éloignez de la bordure du quai, attention au départ !

Trains

Welcome on board !